Monday, September 6, 2010

可怜的stitch

接着说星际宝贝。Stitch是被一个疯狂博士创造出来的生命体,虽然个子小小的,并且毛茸茸的,但是却具有破坏的 本性和能力,因此是个极度危险的生物。星际法庭决定将它放逐,结果他狡黠地逃脱,坠落到了地球。为了暂时逃离追捕,它不得不委曲求全,将头顶的触角、背部 的尖刺,中间额外的双足都缩回去,装作一只可爱的小狗,跟着小女孩lilo开始了它的崭新旅程。
Stitch 无时不刻都想破坏身边的东西,可是任何一样东西都具有纪念意义,或者是珍贵难得的,或者是刚刚修好的,不能撕碎也不能砸烂,stitch烦躁地咬住自己的 腿,在地上翻来滚去。Lilo说:“你总是想破坏东西,为什么不去创造些东西呢?”stitch灵机一动,以电光火石的速度,迅速用书本、玩具等堆起了一 个袖珍的旧金山城市,然而很快它扮作怪兽,将城市摧毁殆尽。Lilo无可奈何,而只有博士知道这是为什么:“stitch没有赋予任何人生的意义,它生存 的价值就是破坏,所以夜深人静的时候,它只会越来越空虚,任何事情都不能填补它,它只能持续不断地去破坏。”
Stitch就在这样备受折磨的空虚中看到了一本书,它将lilo吵醒,让她念故事给它听。故事里有只迷路的丑小鸭,它孤单地哭诉着“I’m lost”希望能够找到家人团聚。Stitch将这本书奉若至宝,因为它的内心深处,也在一遍又一遍地喊着“I’m lost”。

No comments:

Post a Comment